Language

Language

Google Translator

Disclaimer Third Language Translation

Please note that the page which will be displayed later after translations have been made is an automatic computer translation. The odds that the content will differ from the original cannot be avoided. We are not responsible on any damage or wrong information which might occur from the contents which has been translated. Official content is only at the original page which is in English or Malay.

INSTITUTE OF THE MALAY WORLD AND CIVILISATION

PPMAM Introduction

The centre of research into Malay Manuscripts was established by ATMA, UKM in 2010. It is the centre for development of knowledge on Malay Manuscripts which consists of various fields. The centre undertakes research of old Malay Jawi manuscripts which are available in the world. It is known that there exists around 10,000 to 15,000 thousand manuscript titiles in Jawi located in 151 libraries, Archives and Museums in 28 countries around the world. Currently only 5% of the overall number has been studied and the rest has not.


VISSION

To become the preferred centre for Manuscript research in the country, the region and the world.


MISION

To explore and popularized Manuscript study of the Malay World for the sake of developing a more nuanced understanding of the field which in turn will lead towards contributing to research in science and Malay technology within society.


OBJECTIVES

  1. To become the centre of excellence and reference in Malay Manuscript study.
  2. To ensure Manuscript study is done intensively and continuously.
  3. To publicized the knowledge found within manuscripts for the sake of understanding and implementation.
  4. To produce scholars in manuscript study.
  5. To produce publications as a result of Manuscript research.
  6. To implement a co-operative platform between researchers and local/international institutions for the sake of improving research into manuscript studies.
  7. To popularize manuscript research amongst university students and lecturers.
  8. To establish a knowledge platform in digital format.

STRATEGIES

The Centre for Research into Malay Manuscripts will function as follows:

  1. Act as a resource centre housing catalogs and select manuscripts which is connected to the Malay world.
  2. Become the centre of reference for research into Malay Manuscripts.
  3. Act as the centre for the development of expertise on Malay Manuscripts.
  4. Encourage the collection of data from old manuscripts for the sake of the present and future generations.
  5. Publish research findings and transliterations done by the centre.
  6. Establish collaboration and mentorship with institutes within and outside of the country for the sake of acquisitions and study of manuscripts.
  7. Promote and increase awareness of manuscripts as the source of knowledge about the Malay world through various means.
  8. Educate and guide in Malay Manuscript research via short courses/workshops, philology, training in transliterating, editing, reading and understanding manuscript texts.
  9. Propagate the knowledge contained therein via talks, research, workshops, publications and exhibitions.

CONTACT:

Pusat Penyelidikan Manuskrip Alam Melayu,
Aras 4, Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA)
Universiti Kebangsaan Malaysia 43600 Bangi, Selangor.
Tel:  03-8921 3645 / 03-8921 3323
Faks:   03-8925 4698