{"id":5458,"date":"2024-08-20T15:24:54","date_gmt":"2024-08-20T07:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/?p=5458"},"modified":"2024-08-20T15:28:18","modified_gmt":"2024-08-20T07:28:18","slug":"pembukaan-permohonan-geran-translasi-ukm-tr-ukm-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/pembukaan-permohonan-geran-translasi-ukm-tr-ukm-2024\/","title":{"rendered":"Pembukaan Permohonan Geran Translasi UKM (TR-UKM) 2024"},"content":{"rendered":"\n<p>Assalamualaikum&nbsp;dan&nbsp;Salam Sejahtera&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya\/ Dr.\/Tuan\/Puan,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PEMBUKAAN&nbsp;PERMOHONAN&nbsp;GERAN&nbsp;TRANSLASI&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM) TAHUN 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dengan hormatnya izinkan saya merujuk kepada perkara tersebut di atas.<\/p>\n\n\n\n<p>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sukacita dimaklumkan bahawa Pusat IDEA&nbsp;UKM&nbsp;(IDEA-UKM) akan&nbsp;membuka permohonan&nbsp;Geran&nbsp;Translasi&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM) bagi Tahun&nbsp;2024 mulai&nbsp;&nbsp;<strong>19<\/strong>&nbsp;<strong>Ogos 2024 sehingga 09 September 2024.<\/strong>&nbsp;Pembukaan&nbsp;permohonan ini dilaksanakan secara dalam talian menggunakan Sistem Maklumat Penyelidikan Universiti (SMPU) yang boleh diakses di&nbsp;pautan&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/appsmu.ukm.my\/smpu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/appsmu.ukm.my\/smpu\/<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Setiap permohonan perlu menepati kriteria&nbsp;dan&nbsp;syarat yang ditetapkan seperti berikut:<\/p>\n\n\n\n<p>(i)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Kertas cadangan projek penyelidikan yang menepati kriteria penyelidikan, berkualiti dan mengikut&nbsp;<strong>garis&nbsp;panduan&nbsp;Geran&nbsp;Translasi&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM)<\/strong>. Sila rujuk Garis Panduan yang terkini di laman web Pusat IDEA (<a href=\"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/muat-turun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/muat-turun\/<\/a>).&nbsp;Garis Panduan juga dilampirkan bersama dalam emel ini.<\/p>\n\n\n\n<p>(ii)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Kertas cadangan projek penyelidikan perlu merangkumi salah satu daripada&nbsp;<strong>Skop Penyelidikan&nbsp;<\/strong>berikut:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;a)&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;Cabaran Perdana Malaysia dalam Rangka Kerja 10-10 Sains, Teknologi, Inovasi dan Ekonomi (10-10 MySTIE)&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; b)&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>Melestarikan penyelidikan Bahasa Melayu sebagai asas identiti kebangsaan (sub tema: aspek bahasa\/kebudayaan\/kesusasteraan\/Diaspora Melayu)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; c)&nbsp; Memperkasakan Penyelidikan Pendidikan STEAM ( Sains, Teknologi, Kejuruteraan, Seni dan Matematik)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; d)&nbsp; Isu Perpaduan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; e)&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>Penyelesaian masalah komuniti melalui Penyelidikan SULAM ( Service-Learning Malaysia University for Society)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(iii)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Jumlah peruntukan projek penyelidikan yang dipohon&nbsp;<strong>tidak melebihi siling yang ditetapkan&nbsp;(RM100,000).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(iv)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Kakitangan akademik yang sedang mengetuai Geran Translasi UKM (TR-UKM) yang masih aktif dibenarkan membuat permohonan baharu jika tahap kewangan projek adalah pada&nbsp;<strong>kadar 75% dan ke atas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(v)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pemohon&nbsp;(Ketua Projek)&nbsp;perlu memastikan&nbsp;<strong>semua laporan akhir projek penyelidikan di bawah Dana Universiti Penyelidikan (UP) telah dihantar melalui SMPU&nbsp;<\/strong>dan&nbsp;<strong>laporan berkenaan perlu disemak dan diperaku oleh Sekretariat Penyelidikan PTJ sebelum tarikh tutup permohonan ini.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(vi)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Permohonan perlu melalui proses penilaian di peringkat fakulti\/institut\/pusat. Tatacara\/panduan penilaian boleh merujuk kepada Borang Penilaian&nbsp;Geran&nbsp;Translasi&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM)&nbsp;<strong>(Tarikh kuatkuasa&nbsp; 15 Ogos 2024).&nbsp;<\/strong>Permohonan yang tidak melalui proses penilaian di peringkat fakulti\/institut\/pusat tidak akan dipertimbangkan untuk penilaian peringkat&nbsp;UKM.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>(vii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Setiap pemohon hanya dibenarkan mengemukakan&nbsp;<strong>satu (1) permohonan&nbsp;sahaja<\/strong>&nbsp;bagi tempoh&nbsp;pembukaan&nbsp;ini.<\/p>\n\n\n\n<p>(viii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pemohon digalakkan mengemukakan bukti&nbsp;carian&nbsp;paten bagi setiap permohonan projek dengan menggunakan&nbsp;website&nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/lens.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/lens.org\/<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>(ix)&nbsp;&nbsp;Pemohon perlu&nbsp;mengenal pasti&nbsp;sebarang risiko (kekuatan\/kelemahan\/peluang\/ancaman\/lain-lain yang berkaitan) yang berpotensi&nbsp;berlaku&nbsp;sebelum, semasa dan selepas&nbsp;penyelidikan&nbsp;dilaksanakan.<\/p>\n\n\n\n<p>Sehubungan ini, kerjasama pihak YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya\/Dr.\/Tuan\/Puan&nbsp;dipohon untuk memaklumkan&nbsp;pembukaan&nbsp;permohonan&nbsp;geran&nbsp;ini kepada semua penyelidik di fakulti\/institut\/pusat masing-masing. Bersama-sama ini disampaikan poster&nbsp;hebahan&nbsp;pembukaan&nbsp;dana, poster taklimat permohonan yang akan diadakan pada&nbsp;<strong>19 Ogos 2024 (Isnin),&nbsp;<\/strong>garis panduan&nbsp;geran, jadual kerja permohonan dan borang-borang yang&nbsp;berkaitan untuk makluman dan rujukan&nbsp;YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya\/Dr.\/Tuan\/Puan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sebarang pertanyaan berkaitan perkara ini, pihak YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya \/Dr.\/Tuan\/Puan boleh menghubungi pegawai yang bertanggungjawab, Cik Nurul Nadziffah Kamaruzaman melalui emel&nbsp;<strong><a href=\"mailto:nadziffah@ukm.edu.my\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nadziffah@ukm.edu.my<\/a>.&nbsp;<\/strong>atau di talian 03-89118266.<\/p>\n\n\n\n<p>Kerjasama dan perhatian&nbsp;YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya\/ Dr.\/Tuan\/Puan&nbsp;dalam perkara ini amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.<\/p>\n\n\n\n<p>Sekian &amp; salam hormat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4.jpeg 1600w, https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Poster-Pembukaan-Permohonan-Geran-Translasi-UKM-Kitar-4-1536x864.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" data-id=\"5459\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assalamualaikum&nbsp;dan&nbsp;Salam Sejahtera&nbsp; YBhg. Prof. Ulung\/Datuk\/Dato\u2019\/Datin\/Prof.\/Prof. Madya\/ Dr.\/Tuan\/Puan,&nbsp; PEMBUKAAN&nbsp;PERMOHONAN&nbsp;GERAN&nbsp;TRANSLASI&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM) TAHUN 2024 Dengan hormatnya izinkan saya merujuk kepada perkara tersebut di atas. 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sukacita dimaklumkan bahawa Pusat IDEA&nbsp;UKM&nbsp;(IDEA-UKM) akan&nbsp;membuka permohonan&nbsp;Geran&nbsp;Translasi&nbsp;UKM&nbsp;(TR-UKM) bagi Tahun&nbsp;2024 mulai&nbsp;&nbsp;19&nbsp;Ogos 2024 sehingga 09 September 2024.&nbsp;Pembukaan&nbsp;permohonan ini dilaksanakan secara dalam talian menggunakan Sistem Maklumat Penyelidikan Universiti (SMPU) yang boleh diakses di&nbsp;pautan&nbsp;https:\/\/appsmu.ukm.my\/smpu\/. 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Setiap permohonan perlu &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/pembukaan-permohonan-geran-translasi-ukm-tr-ukm-2024\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Pembukaan Permohonan Geran Translasi UKM (TR-UKM) 2024<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5458"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5462,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions\/5462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ukm.my\/ideaukm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}