Buku ini membincangkan dua fenomena semasa penggunaan bahasa Melayu dalam konteks tak formal. Fenomena pertama menyaksikan peluasan makna kata-kata Melayu, khususnya di media-media sosial dalam talian. Secara ringkas, peluasan makna ini didorong oleh berbagai tujuan seperti untuk mengungkapkan emosi dan sesuatu konsep, menggambarkan sesuatu keadaan dan sebgainya.